sexta-feira, 19 de julho de 2013

vacations - day 2

 Hoy bears!
~~ postagens de cada dia da viagem *u* ~~
Dia 2- No dia 28 de junho fomos ao Mercado Municipal logo pela manhã /o/
eu, Crix, Thaly, minha prima Gê, minha tia e o meu primo Matheus  
Day 2- On June 28 we went to Municipal Market early  /o/
me, Crix, Thaly, my cousin Gê, my aunt and my cousin Matheus  /o/

Mercado Municipal de São Paulo! esses detalhes da arquitetura são tão perfeitos *0*
Municipal Market of São Paulo! these details of architecture are perfect *0*
vista pela parte de cima do Mercado o/
top view of Market o/


Thaly, me, my cousin Gê and my cousin Matheus 

 Crix, me, my cousin Gê and my cousin Matheus 

 me, Thaly and Crix 
 

oysters at Municipal Market /o/

some shells *o*

crabs ;x;


cokes ;o (snack)

me *u* 



Depois fomos pra rua comprar algumas coisas e olha o que encontramos na frente de uma loja *O*
Um super lego!!!
Then we went to the street to buy some stuff and look what we found in front of a store *O*
A super lego!!

Depois fomos no café Girondino, um café antigo de São Paulo 
Then we went in Girondino coffee, an antique coffee of São Paulo



   Isso aqui é a perdição pra um dinossaurinho como eu ;^; 
This thing is the bane for a little dinosaur like me ;^;

 Andar de cima do café Girondino o/
Upstairs at Girondino o/

 Andar de cima do café Girondino o/ PERFEITO!
upstairs o/ PERFECT!

*u*

  



 Depois fomos andando pra Estação São Bento que fica pertinho do café 
Then we walked to Sao Bento Station which is near coffee

 A visão belissima da tarde *u*
The beautiful view of afternoon *u*

 Igreja de São Bento
São Bento church


A noite fomos na casa do meu primo pois era aniversário dele o/
família reunida e conversando /o/
At night we were at my cousin's house because it was his birthday o/
family together and talking a little /o/

 Bolo lindo *u*
cake *u*

nhammy *u*

Uma parte da família /o/
some people of family /o/

Prima Gê no Karaokê de família xD
My cousin Gê at karaoke (family party) xD

Eu cantando uma música que nem conhecia pra se divertir com a família xD
me singing a song that I did not even know to have fun with family xD
 

Foto da noite com neblina *u*
photo of the night with fog *u*

This was the Day 2!
Kissus of cotton candy bears! YAY